Island Style Directions
하와이식 방향 표시법
하와이에서 방향을 말할 때는 동서남북의 방위보다는 지형지물을 기준 삼아 표현하는 방법을 사용한다. 운전을 하거나 걷거나 하와이에서 길을 찾는데 유용한 두 가지 표현이 산쪽을 의미하는 ‘마우카’(mauka), 바다쪽을 의미하는 ‘마카이’(makai)이다. 또한 오아후섬에서는 흔히 서쪽을 ‘에바’(ewa), 동쪽을 ‘다이아몬드 헤드’(Diamond Head)라고 표현하며, 카일루아/ 카네오헤 지역 방향은 ‘바람 부는 쪽’ (Windward), 그리고 호놀룰루는 ‘타운’ (Town)이라고 일컬어진다.
In Section: MainTheme
