ビザおよびパスポートについて
ビザ免除プログラム（VWP）
ビザ免除プログラム対象国の国籍の方はビザを必要としません。ビザなしで渡米するには機械読み取り式パスポート（MRP）を所持しなければなりません。 MRPがないとビザの申請が必要になります。パスポートに関する詳細は米国土安全保障省のウェブサイトをご覧ください。外国人の方はすべて（ビザ免除プロ グラム対象国の方を含む）米国到着時に指紋採取と写真撮影があります。詳しくはhttp://travel.state.gov/visa/temp/without/without_1990.htmlをご覧ください。
外国人渡航者の方向けの新しい情報
ビザ免除プログラム対象国を含め、外国から渡米される方はすべて、出発の3日前までにご自身に関する情報をオンラインで登録しなければなりません。電子渡航認証システム（ESTA）と呼ばれるこの新しいシステムの詳細は、http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/をご覧ください。
In Section: Visit Hawaii
